Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

in good cheer

  • 1 ευθυμείσθε

    εὐθῡμεῖσθε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    εὐθῡμεῖσθε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    εὐθῡμεῖσθε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    εὐθῡμεῖσθε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > ευθυμείσθε

  • 2 εὐθυμεῖσθε

    εὐθῡμεῖσθε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    εὐθῡμεῖσθε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    εὐθῡμεῖσθε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    εὐθῡμεῖσθε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > εὐθυμεῖσθε

  • 3 ευθυμείτε

    εὐθῡμεῖτε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    εὐθῡμεῖτε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres opt act 2nd pl
    εὐθῡμεῖτε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    εὐθῡμεῖτε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > ευθυμείτε

  • 4 εὐθυμεῖτε

    εὐθῡμεῖτε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    εὐθῡμεῖτε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres opt act 2nd pl
    εὐθῡμεῖτε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    εὐθῡμεῖτε, εὐθυμέω
    to be of good cheer: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > εὐθυμεῖτε

  • 5 ευωχία

    εὐωχίᾱ, εὐωχία
    good cheer: fem nom /voc /acc dual
    εὐωχίᾱ, εὐωχία
    good cheer: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ——————
    εὐωχίαι, εὐωχία
    good cheer: fem nom /voc pl
    εὐωχίᾱͅ, εὐωχία
    good cheer: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ευωχία

  • 6 ευθυμή

    εὐθῡμῇ, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres subj mp 2nd sg
    εὐθῡμῇ, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres ind mp 2nd sg
    εὐθῡμῇ, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ευθυμή

  • 7 εὐθυμῇ

    εὐθῡμῇ, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres subj mp 2nd sg
    εὐθῡμῇ, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres ind mp 2nd sg
    εὐθῡμῇ, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > εὐθυμῇ

  • 8 ευφρασία

    εὐφρασίᾱ, εὐφρασία
    good cheer: fem nom /voc /acc dual
    εὐφρασίᾱ, εὐφρασία
    good cheer: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ——————
    εὐφρασίᾱͅ, εὐφρασία
    good cheer: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ευφρασία

  • 9 ἀγαθύνω

    ἀγαθ-ύνω, first and freq. in LXX:
    I honour, magnify, 3 Ki.1.47, Ps.50(51).18: adorn,

    τὴν κεφαλήν 4 Ki.9.30

    .
    2 cheer,

    ἀγαθυνάτω σε ἡ καρδία Ec.11.9

    :—[voice] Pass., to be of good cheer, rejoice greatly, 2 Ki.13.28, Da.6.23, al.
    II make good, Alex.Aphr. in Metaph.707.11, al., Procl.Inst.13, 122: [voice] Pass., Simp. in Epict.p.6D., al.
    b Astrol., make beneficent, in [voice] Pass., Doroth. in Cat.Cod.Astr.2.196, Jul.Laod.ib. 4.24.
    III do good to,

    τινά Heliod. in EN86.41

    .
    IV do good, do well, LXX Ps.35(36).3; τινί (v.l. τινά) to one, ib.124(125).4.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀγαθύνω

  • 10 ἀγαθύνω

    V 0-15-0-12-1=28 Jgs 16,25; JgsB 17,13; Jgs 18,20
    A: to honour, to magnify [τινα] 1 Kgs 1,47; to adorn [τι] 2 Kgs 9,30; to comfort, to cheer JgsB 19,22; to do good to, to do well to [τινι] JgsB 17,13; to do well 2 Kgs 10,30; to act morally good Ps 35(36),4
    P: to be of good cheer, to rejoice greatly, to be merry Jgs 16,25; to find favour Neh 2,5; to consider acceptable [+inf.] Ezr 7,18
    Cf. HELBING 1928, 10-11

    Lust (λαγνεία) > ἀγαθύνω

  • 11 ευθυμεί

    εὐθῡμεῖ, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    εὐθῡμεῖ, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ευθυμεί

  • 12 εὐθυμεῖ

    εὐθῡμεῖ, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    εὐθῡμεῖ, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > εὐθυμεῖ

  • 13 ευθυμείτο

    εὐθῡμεῖτο, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    εὐθῡμεῖτο, εὐθυμέω
    to be of good cheer: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > ευθυμείτο

  • 14 εὐθυμεῖτο

    εὐθῡμεῖτο, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    εὐθῡμεῖτο, εὐθυμέω
    to be of good cheer: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > εὐθυμεῖτο

  • 15 ευθυμουμένη

    εὐθῡμουμένη, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic)
    ——————
    εὐθῡμουμένῃ, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres part mp fem dat sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > ευθυμουμένη

  • 16 ευθυμουμένων

    εὐθῡμουμένων, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)
    εὐθῡμουμένων, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ευθυμουμένων

  • 17 εὐθυμουμένων

    εὐθῡμουμένων, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)
    εὐθῡμουμένων, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > εὐθυμουμένων

  • 18 ευθυμούν

    εὐθῡμοῦν, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres part act masc voc sg (attic epic doric)
    εὐθῡμοῦν, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ευθυμούν

  • 19 εὐθυμοῦν

    εὐθῡμοῦν, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres part act masc voc sg (attic epic doric)
    εὐθῡμοῦν, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > εὐθυμοῦν

  • 20 ευθυμούντα

    εὐθῡμοῦντα, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    εὐθῡμοῦντα, εὐθυμέω
    to be of good cheer: pres part act masc acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ευθυμούντα

Страницы

См. также в других словарях:

  • good cheer — n. 1. merrymaking; revelry 2. good food and drink; feasting 3. cheerful or courageous spirit …   English World dictionary

  • Good Cheer — Infobox Film name = Good Cheer image size = caption = director = Robert F. McGowan producer = Hal Roach F. Richard Jones writer = Hal Roach H. M. Walker narrator = starring = music = cinematography = editing = Richard C. Currier distributor =… …   Wikipedia

  • good cheer — 1. cheerful spirits; courage: to be of good cheer. 2. feasting and merrymaking: to make good cheer. 3. good food and drink: to be fond of good cheer. * * * good cheer, 1. feasting and merrymaking. 2. good food. 3. courage …   Useful english dictionary

  • good cheer — /gʊd ˈtʃɪə/ (say good chear) noun 1. cheerful spirits; courage: to be of good cheer. 2. feasting and merrymaking: to make good cheer. 3. good fare or food; feasting: to be fond of good cheer …  

  • good cheer — 1. cheerful spirits; courage: to be of good cheer. 2. feasting and merrymaking: to make good cheer. 3. good food and drink: to be fond of good cheer. * * * …   Universalium

  • Order of Good Cheer — The Order of the Good Cheer The Medallion of the Order Founding of the Order November 14, 1606 Location Port Royal, in New France; nowadays: said in Annapolis County, Nova Scotia, Canada Motto …   Wikipedia

  • good cheer — Bountiful fare, high living, plenty to eat and drink …   New dictionary of synonyms

  • Cheer — (ch[=e]r), n. [OE. chere face, welcome, cheer, OF. chiere, F. ch[ e]re, fr. LL. cara face, Gr. ka ra head; akin to Skr. [,c]iras, L. cerebrum brain, G. hirn, and E. cranium.] 1. The face; the countenance or its expression. [Obs.] Sweat of thy… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cheer — [chir] n. [ME chere, the face, demeanor, bearing, mood < OFr chiere < LL cara, head < Gr kara < IE base * k̑er , head, HORN; modern senses < phr. good cheer (Fr bonne chère)] 1. state of mind or of feeling; mood; spirit: now… …   English World dictionary

  • cheer — [n1] happiness animation, buoyancy, cheerfulness, cheeriness, comfort, delight, encouragement, exuberance, gaiety, geniality, gladness, glee, good cheer, hilarity, hopefulness, jauntiness, jocundity, joy, joyousness, lightheartedness, liveliness …   New thesaurus

  • cheer — ► VERB 1) shout for joy or in praise or encouragement. 2) praise or encourage with shouts. 3) (cheer up) make or become less miserable. 4) give comfort or support to. ► NOUN 1) a shout of joy, encouragement, or praise …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»